Ricarda Essrich

Einträge der Kategorie "Allgemein":


Es gibt Neues!

Darf ich vorstellen? Mein neues Projekt: Skand.Baunews

28. April 2014
Es gibt Neues!

Hinter den Kulissen habe ich eine Weile gewerkelt, doch nun ist es fertig und soll an die Öffentlichkeit, mein neustes Baby:

Tadaaa!

Skand.Baunews ‒ Nachrichten aus der skandinavischen Bauindustrie

Was ist das?

Auf Skand.Baunews stelle ich tagesaktuell Nachrichten aus der Bauindustrie in Norwegen, Schweden und Dänemark zusammen.

Warum?

Als spezialisierte Übersetzerin bin ich regelmäßig auf norwegischen, schwedischen und dänischen Seiten unterwegs, die aktuelle Nachrichten aus der… weiterlesen

Kategorien: Allgemein

Ziele und Vorsätze für 2014

4. Dezember 2013
Ziele und Vorsätze für 2014

Das Lexoffice-Blog ruft zur Blogparade auf, zu einem Thema, das uns Freiberufler wahrscheinlich alle regelmäßig zum Jahresende umtreibt: Wie soll es weitergehen im nächsten Jahr? Was sind meine Ziele, Vorsätze und Wünsche für 2014? Was möchte ich erreichen? Und da ich mich gerade mit der Auswertung meiner Zahlung und Umsätze aus 2013 beschäftige, bietet es sich ja gerade an zu überlegen, was für Schlüsse ich für das nächste Jahr daraus ziehen kann.

Das war 2013

2013 war… weiterlesen

Schon an Weihnachtskarten gedacht?

Die Weihnachtsgruß-Datenbank des BDÜ in 75 Sprachen

11. November 2013
Schon an Weihnachtskarten gedacht?

Einmal rund um die Welt geht es mit der Weihnachtsdatenbank des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ): Unter www.bdue.de lässt sich kostenfrei nach der Übersetzung von „Frohe Weihnachten“ in mittlerweile mehr als 75 Sprachen recherchieren – von Afrikaans bis Weißrussisch. Verzeichnet sind gängige Sprachen wie Englisch, Französisch oder Spanisch sowie weniger gängige Sprachen (und Schwedisch, Norwegisch und Dänisch sind natürlich auch dabei!)

weiterlesen

Once upon a time ...

... schon 1 Jahr vergangen

20. August 2013
Once upon a time ...

Unglaublich: Schon 1 Jahr ist es her, dass ich in den Flieger gestiegen und zu meinem zweimonatigen Esel- und Englandabenteuer aufgebrochen bin. (Wer damals noch nicht dabei war, kann hier , hier und hier nochmal nachlesen.)

Und ich denke mit großen Fernweh im Moment pausenlos daran. Blättere durch Fotos und schaue England-Dokus an. Und besuche Esel in der Umgebung.

Hier gibt's eine winzige Auswahl meiner Lieblingsbilder:

Mein… weiterlesen

Kategorien: Allgemein Tags: Clovelly, England, Esel, Reise,

Fremdsprachen lernen im Selbstversuch

Nachtrag zu meiner Blogparade im Schwedisch-lernen-Blog

28. Mai 2013
Fremdsprachen lernen im Selbstversuch

In meiner Blogparade, zur der ich gerade auf www.schwedisch-lernen.org aufgerufen habe (es geht um das Fremdsprachenlernen und die unterschiedlichen Erfahrungen damit), erwähne ich meine Französisch-Kenntnisse, die nach mehreren Jahren Schuljahren und ein paar Versuchen in VHS-Auffrischungskursen zwar theoretisch vorhanden, aber praktisch nicht anwendbar sind. Und immer wieder ärgert mich diese Tatsache. Kolossal! Es kann doch nicht sein, dass da all diese Kenntnisse vergraben… weiterlesen

Seite 2 von 15 Seiten  < 1 2 3 4 >  Letzte »


Copyright 2018 Ricarda Essrich. All Rights Reserved