Ricarda Essrich

Einträge der Kategorie "Allgemein":


Es herrscht ein rauer Ton in der Übersetzerbranche

21. Januar 2010 | (0) Kommentare

Über das grandiose Netzwerk Texttreff wurde neulich der Hinweis zu einem Jobangebot gepostet, das jetzt für kontroverse Diskussionen sorgt. Die Anzeige richtet sich an Übersetzer, die "über sehr gute Deutschkenntnisse" verfügen und "in ihre Muttersprache" übersetzen. Es folgt die übliche Beschreibung von Position und Anforderungen an die Bewerber. Als P.S. ist dann aber zu lesen: "Rechtschreibfehler in Ihrer Bewerbung und Ihren Unterlagen disqualifizieren Sie automatisch." Ist es richtig,… weiterlesen

Homeoffice

11. Januar 2010 | (0) Kommentare
Homeoffice

Ich bin ein „Nine-to-five-Homeworker“. Ein bisschen aber auch der „Häppchen-Worker“. Und vom „Kommunikativen“ habe ich auch etwas.

Birgit Golms und Gudrun Sonnenberg definieren in ihrem Buch „Homeoffice. Erfolgreiches Heimspiel dank Zeit- und Selbstmanagement“ verschiedene Arbeitstypen, und ich habe mich sofort wiedererkannt. Die Autorinnen möchten uns Homeworkern mit ihrem Ratgeber ein Werkzeug an die Hand geben, um die Arbeit im heimischen Büro mit allen Freiheiten, Fallstricken und… weiterlesen

Rechtsratgeber für Existenzgründer

11. Januar 2010 | (0) Kommentare
Rechtsratgeber für Existenzgründer

Wissen Sie ganz genau, welche Formalia Sie bei der Gründung einer GbR beachten müssen? Ob Sie ein Gewerbe anmelden müssen oder als Freiberufler arbeiten werden? Wie Sie Ihre Ideen schützen? Und was genau unbedingt auf einer Rechnung zu stehen hat? Immer wieder sucht man als Unternehmer oder Unternehmerin Rat in Rechtsfragen, fragt Kollegen oder recherchiert im Internet, scheut dabei den Gang zum Anwalt, weil man sich ja nur über grundlegende Sachen informieren will. Das Ergebnis ist meist… weiterlesen

Nice try anyway

22. November 2009 | (0) Kommentare

Neulich war ich bei meiner Freundin in England zu Besuch. Sie ist Deutsche, lebt aber seit 8 Jahren in England, spricht natürlich fließend und nahezu akzentfrei Englisch. Ihr Freund, Steve, ist Engländer, der vorher noch nie wirklich mit Ausländern und vor allem mit Deutschen in Berühung gekommen ist.  Eines Abends erhielt sie von ihm eine SMS, während wir vor dem Fernseher saßen und gemütlich eine Flasche Wein leerten. Wir hatten uns tagsüber mit ihm u. a. darüber unterhalten, dass es nun… weiterlesen

Seite 15 von 15 Seiten « Erste  < 13 14 15


Copyright 2017 Ricarda Essrich. All Rights Reserved