Ricarda Essrich

Einträge mit dem Tag "Positionierung":


Endlich im Druck: Positionierung als freiberuflicher Übersetzer

Positionierung durch Spezialisierung oder Diversifikation

6. März 2017 | (0) Kommentare
Endlich im Druck: Positionierung als freiberuflicher Übersetzer

Ich habe ein Buch geschrieben, einen Ratgeber für Übersetzer und Dolmetscher, die an ihrer Positionierung arbeiten wollen. Es erscheint in Kürze ‒ höchste Zeit, es hier im Blog endlich mal vorzustellen.

Das Projekt gärt schon eine ganze Weile in mir. Angefangen hat es mit einem Artikel zum Thema Spezialisierung, den ich vor einigen Jahren im Polyglott, der Mitgliederzeitschrift des BDÜ Badenwürttemberg, veröffentlicht hatte. Es folgten weitere Artikel und dann die Anfrage für einen… weiterlesen

Rezension: Kerstin Friedrich: Erfolgreich durch Spezialisierung. Radikal anders ‒ radikal besser!

19. April 2016 | (0) Kommentare
Rezension: Kerstin Friedrich: Erfolgreich durch Spezialisierung. Radikal anders ‒ radikal besser!

Dieses Buch liegt schon eine Weile auf meinem Tisch, gelesen war es schnell, denn die Lektüre war recht kurzweilig. Allein die Rezension ließ aus Zeitmangel auf sich warten.

Spezialisierung ist ja so etwas wie mein Steckenpferd. Mit dem Thema befasse ich mich seit mehreren Jahren, ich selbst bin spezialisierte Übersetzerin, und die Betrachtung meines eigenen Werdegangs und der Spezialisierung von Kollegen hat mein Interesse für dieses Thema geweckt. Bei mir funktioniert Spezialisierung sehr… weiterlesen


Copyright 2017 Ricarda Essrich. All Rights Reserved