Ricarda Essrich

Einträge mit dem Tag "VDÜ":


Literaturübersetzen ist kein Hobby

21. August 2013 | (0) Kommentare

Klasse Artikel im Kölner Stadtanzeiger über den Beruf des Literaturübersetzers, über Nachwuchsprobleme und miserable Bezahlung. Hinrich Schmidt-Henkel (Vorstand des Verbandes deutschsprachiger Literaturübersetzer VdÜ) formuliert darin so treffend:

„Und die Verlage erwarten von uns zu Recht ein hohes Maß an Professionalität. Aber sie vergüten uns, als wäre es nur ein Hobby."

Lesenswert.


Copyright 2017 Ricarda Essrich. All Rights Reserved